Introduction Lessons: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Glossary
Single Webpage
Lesson 9
| JOHN 4:29 | יוחנן ד:29 |
| HEBREW TRANSLITERATION | 1. BOH-OO OO-ROO ISH 2. SHAY-AH-MAR LEE COLE MAH SHAY-AH-SEE-TEE 3. HAH-EEM LOH ZAY-HOO HAH-MAH-SHE-AHCK |
| HEBREW |
1. "בּוֹאוּ וּרְאוּ אִישׁ 2. שֶׁאָמַר לִי כָּל מַה שֶּׁעָשִׂיתִי; 3. הַאִם לֹא זֶהוּ הַמָּשִׁיחַ?" |
| LITERAL TRANSLATION | 1. "COME YOU AND SEE YOU MAN
2. THAT SAID TO ME ALL WHAT THAT DID I; 3. IS IT NOT THIS HIM THE MESSIAH?" |
| MODERN TRANSLATION | 1. "COME AND SEE THE MAN
2. WHO TOLD ME EVERYTHING I HAVE EVER DONE. 3. COULD HE BE THE MESSIAH?" |
| Strong's Greek Number | Strong's Hebrew Number | Transliterated Vocabulary | English Definition | Hebrew Vocabulary |
|---|---|---|---|---|
| 1205 | 935 | BOH-OO | YOU COME | בּוֹאוּ |
| This word BOH or בּוֹא is the command form or imperative. The letter VAV or ן at the end of the word, (Hebrew is read from right to left), indicates that the individual is speaking to a group of men, (YOU ALL COME), it is not necessary to change the letter if women are present. The dot to the left of the letter is a vowel mark pronounced OUH, sense Hebrew does not use letters to indicate vowels but dots and line symbols that surround the letter, therefore this word is pronounced BOH-OO or בּוֹאוּ when the ending OUH or וּ is added. | ||||
| 1492 | 7200 | OO-ROO | AND YOU SEE | וּרְאוּ |
| The letter VAV or ו at the beginning of the word indicates AND while the letter VAV at the end of the word indicates the command form or imperative form, YOU ALL SEE. | ||||
| 444 | 376 | ISH | MAN | אִישׁ |
| 3739 2036 | 559 | SHAY-AH-MAR | THAT SAID | שֶׁאָמַר |
| The SHAY or ש at the beginning of the word stands for THAT, again Hebrew commonly combines words together to create a shortened form, in this case THAT and SAID. | ||||
| 589 | LEE | TO ME | לִי | |
| Again a combination of two Hebrew words TO or ל and ME (sometimes I) or אני . The Strong number listed is for ME or I, the TO or ל does not have a Strong number sense it is always combined with a word. | ||||
| 3956 | 3605 | KOLE | ALL | כָּל |
| 3964 CHALD | MAH | WHAT | מַה | |
| 3745 4160 | 6213 | SHAY-AH-SEE-TEE | THAT I DID | שֶּׁעָשִׂיתִי |
| 518 | HAH-EEM | IS IT (THE IF) | הַאִם | |
| 3808 | LOH | NOT (NO) | לֹא | |
| 3778 | 2088 1931 | ZAY-HOO | THIS HIM | זֶהוּ |
| Again a combination of two Hebrew words ZAY or זה which means THIS and HOO or הוא which means HIM. | ||||
| 5547 | 4899 | HAH-MAH-SHE-AHCK | THE MESSIAH | הַמָּשִׁיחַ |
| ADDITIONAL VERB STUDY | ||
|---|---|---|
| Transliterated Vocabulary | Hebrew Vocabulary | English Definition |
| BOH | בּוֹא | COME [masculine, singular, imperative] |
| BOH-EE | בּוֹאִי | COME [feminine, singular, imperative] |
| BOH-OO | בּוֹאוּ | COME [masculine, plural, imperative] |
| BOH-NAH | בֹּאנָה | COME [feminine, plural, imperative] |
| RAY-AY | רְאֵה | SEE [masculine, singular, imperative] |
| RAY-EE | רְאִי | SEE [feminine, singular, imperative] |
| RAY-OO | רְאוּ | SEE [masculine, plural, imperative] |
| RAY-A-NAH | רְאֶינָה | SEE [feminine, plural, imperative] |
| AH-SEE-TEE | עָשִׂיתִי | I DID [singular, past] |
| AH-SEE-TAH | עָשִׂיתָ | YOU DID [masculine, singular, past] |
| AH-SEET | עָשִׂית | YOU DID [feminine, singular, past] |
| AH-SAH | עָשָׂה | HE DID [masculine, singular, past] |
| AHS-TAH | עָשְׂתָה | SHE DID [feminine, singular, past] |
| AH-SEE-NOO | עָשִׂינוּ | WE DID [plural, past] |
| AH-SEE-TEM | עֲשִׂיתֶם | YOU ALL DID [masculine, plural, past] |
| AH-SEE-TEN | עֲשִׂיתֶן | YOU ALL DID [feminine, plural, past] |
| AH-SOO | עָשׂוּ | THEY DID [plural, past] |
Introduction Lessons: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, Glossary
Single Webpage